Login Respaldar mi Mac

Todo de Time Machine.
Ahora en la nube.

Capsule Backup extiende lo que ya conoces y confías de Time Machine — sin instalar nada.

Integración nativa

Integración nativa con Time Machine

Time Machine es la solución de respaldo integrada de Apple, incluida en cada Mac desde 2008. Realiza copias de seguridad automáticas cada hora, mantiene un historial completo de tus archivos y hace que la restauración sea tan simple como desplazarte por el tiempo.

Capsule Backup le da a Time Machine un destino en la nube. Tu Mac lo ve como un disco de red estándar — porque lo es. Sin agentes, sin demonios, sin software propietario consumiendo recursos en segundo plano.

  • Copias de seguridad automáticas cada hora
  • Versionado de archivos con navegación por línea de tiempo
  • Copias de seguridad incrementales (solo archivos modificados)
  • Integración a nivel de sistema con macOS
Copias de seguridad automáticas cada hora
Protección completa

Restauración completa del sistema

A diferencia de los servicios de sincronización de archivos, Capsule Backup almacena una imagen completa de tu Mac. Cuando ocurre un desastre — o cuando simplemente actualizas a una nueva máquina — puedes restaurar todo.

Usa Migration Assistant durante la configuración inicial de un nuevo Mac, o arranca en Time Machine Recovery para restaurar en el lugar. Tus aplicaciones, configuraciones, cuentas y archivos vuelven exactamente como estaban.

  • Restauración completa del sistema vía Migration Assistant
  • Recuperación en un punto del tiempo (PITR)
  • Migra a un nuevo Mac sin problemas
  • Restaura archivos individuales o volúmenes completos
Mac antiguo
Restaurar
Mac nuevo
Sin límite de dispositivos

Dispositivos ilimitados

La mayoría de los servicios de respaldo cobran por dispositivo. Capsule Backup cobra solo por almacenamiento. Respalda tu MacBook, tu iMac, tu Mac Mini, tu Mac Studio — todo con un solo plan.

Cada Mac crea su propio .backupbundle en el volumen compartido. Time Machine maneja esto de forma nativa — sin configuración necesaria.

  • Un plan, todos tus Macs
  • Precio basado en almacenamiento, no por dispositivo
  • Cada Mac mantiene su propio historial de respaldo
  • Perfecto para familias y equipos pequeños
iMac
MacBook
Mac Mini
Un plan — 5 TB
Seguridad de nivel bancario

Seguridad de nivel empresarial

Cada conexión utiliza SMB3 con cifrado obligatorio en tránsito. Tus datos están cifrados antes de que lleguen a nuestros servidores.

Activa el cifrado de Time Machine para protección en reposo. Añade lista blanca de IP para restringir el acceso a redes de confianza. O usa nuestra VPN incluida (WireGuard u OpenVPN) para máxima seguridad.

  • Transporte cifrado SMB3 (obligatorio)
  • Cifrado nativo de Time Machine
  • Lista blanca de IP (beta)
  • WireGuard y OpenVPN incluidos
  • Destrucción de datos DoD 5220.22-M al cancelar
Más sobre seguridad
SMB3 AES-256 VPN
Soberanía de datos

Elige tu región

Elige dónde se almacenan físicamente tus datos de respaldo. Selecciona la región más cercana a ti para el mejor rendimiento, o elige según los requisitos de residencia de datos.

  • Alemania (UE) — Conforme al GDPR
  • Finlandia (UE) — Conforme al GDPR
  • Estados Unidos
  • Los datos nunca abandonan tu región seleccionada
🇩🇪 Alemania 12ms
🇫🇮 Finlandia 18ms
🇺🇸 Estados Unidos 85ms
Rendimiento

Fibra de 1 Gbps. Sin limitaciones.

Cada servidor de Capsule Backup está conectado vía fibra de 1 Gbps. No hay límites de velocidad, ni topes de ancho de banda, ni limitaciones — independientemente de tu plan.

Time Machine realiza copias de seguridad incrementales después de la primera copia completa, lo que significa que solo se transfieren los archivos modificados. Esto hace que las copias cada hora sean rápidas y eficientes, incluso por internet.

  • Conectividad de fibra de 1 Gbps en todos los servidores
  • Sin límites de ancho de banda ni limitaciones
  • Las copias incrementales minimizan el tamaño de transferencia
  • Teórico: copia inicial de 500 GB en ~1 hora
Ver planes
1 Gbps
Sin límites de velocidad

Cómo se compara Capsule Backup

Descubre por qué los usuarios de Mac cambian de otras soluciones de respaldo a Capsule Backup.

vs BackBlaze

BackBlaze requiere instalar su software y respalda archivos, no tu sistema. Capsule Backup usa Time Machine nativo — sin software, restauración completa del sistema.

Sin software necesario

vs iCloud

iCloud sincroniza archivos pero no hace copias de seguridad de Time Machine. Capsule Backup proporciona copias de seguridad reales del disco completo con capacidad de restauración total del sistema.

Comparación completa →

vs Carbonite

Carbonite te limita a un dispositivo. Capsule Backup ofrece dispositivos ilimitados en cada plan — respalda toda tu flota de Macs.

Dispositivos ilimitados

Lo que Time Machine te ofrece gratis

Al usar Time Machine, obtienes automáticamente las funciones de respaldo más potentes de Apple — sin costo adicional.

Copias cada hora

Copias de seguridad automáticas cada hora, manteniendo tus datos siempre actualizados.

Versionado de archivos

Explora versiones anteriores de cualquier archivo y restaura exactamente lo que necesitas.

Restauración completa del sistema

Restaura tu Mac completo — aplicaciones, configuraciones, cuentas — vía Migration Assistant.

Cifrado nativo

Activa copias de seguridad cifradas en la configuración de Time Machine — sin herramientas adicionales.

La confianza de usuarios de Mac en todo el mundo

★★★★★

"Migramos todo nuestro equipo desde Carbonite. La integración nativa con macOS significa cero capacitación — todos ya conocen Time Machine."

DM
David MoreauCTO de startup
★★★★★

"Cuando mi MacBook Pro murió, restauré todo en un nuevo Mac con Migration Assistant. Cada archivo, cada configuración. Increíble."

ER
Emily RodriguezEditora de video
★★★★★

"La configuración tomó 2 minutos. Tener una copia de seguridad real de Time Machine en la nube con capacidad de restauración completa me da tranquilidad."

MW
Marcus WeberIngeniero de software

FAQ de funcionalidades

¿Capsule Backup funciona con todas las versiones de Time Machine?

Capsule Backup funciona con Time Machine en macOS Monterey (12) y versiones posteriores. Estas versiones soportan recursos compartidos de red SMB3 de forma nativa, que es lo que utiliza Capsule Backup.

¿Puedo explorar mis copias de seguridad sin restaurar todo el sistema?

Sí. Time Machine te permite explorar tu línea de tiempo de copias de seguridad y restaurar archivos individuales, carpetas o incluso versiones específicas de un archivo — directamente desde la interfaz de Time Machine en tu Mac.

¿Qué pasa si mi conexión a internet se cae durante una copia de seguridad?

Time Machine gestiona las interrupciones con elegancia. Cuando tu conexión se restablece, Time Machine reanuda automáticamente la copia de seguridad desde donde se quedó. No se pierde ni se corrompe ningún dato.

¿Puedo usar Capsule Backup junto con un disco local de Time Machine?

Por supuesto. macOS soporta múltiples destinos de Time Machine. Puedes respaldar tanto en un disco externo local como en tu disco en la nube de Capsule Backup simultáneamente para máxima protección.

¿Qué tan rápida es la copia de seguridad inicial?

Con nuestra conexión de fibra de 1 Gbps, las velocidades teóricas alcanzan hasta 125 MB/s. Una copia de seguridad inicial de 500 GB podría completarse en aproximadamente 1-2 horas dependiendo de tu velocidad de subida y el número de archivos.

Capsule Backup no está afiliado ni respaldado por Apple Inc. Time Machine, macOS, Finder y Migration Assistant son marcas registradas de Apple Inc.

¿Listo para proteger tu Mac?

Inicia tu prueba gratuita de 7 días. Sin cargos hasta que termine.