Capsule Backup vs iCloud
Por que razão os utilizadores de Mac escolhem o Capsule Backup em vez do iCloud para backups reais.
| Funcionalidade | Capsule Backup |
iCloud
|
|---|---|---|
| Backup completo do disco (Time Machine) | Sim | Não |
| Restauro completo do sistema | Sim | Não |
| Dispositivos ilimitados por plano | Sim | Não |
| Nenhum software para instalar | Sim | Não |
| Versionamento de ficheiros (Time Machine) | Sim | Não |
| Escolha da região dos dados | Sim | Não |
| VPN & IP whitelisting (beta) | Sim | Não |
| 1 TB a partir de $12/mês | $12/mês por 1 TB | $9,99/mês por 2 TB |
Preços dos concorrentes verificados em setembro de 2026.
Por Que Escolher o Capsule Backup em Vez do iCloud?
Backups Reais, Não Sincronização
O iCloud sincroniza os seus ficheiros entre dispositivos — mas não cria um backup do Time Machine. Se eliminar um ficheiro, ele é eliminado em todo o lado. O Capsule Backup mantém um histórico de backup completo e versionado através do Time Machine.
Restaure o Seu Mac Inteiro
Perdeu o seu Mac? Com o iCloud, reinstala tudo do zero. Com o Capsule Backup, use o Migration Assistant para restaurar o seu sistema inteiro — aplicações, definições, contas — num único passo.
Sem Preço por Dispositivo
O armazenamento do iCloud está associado ao seu Apple ID e partilhado entre todos os seus dispositivos. O Capsule Backup oferece armazenamento dedicado para backups, com dispositivos ilimitados num único plano.
O iCloud é Ótimo — Para Sincronização
O iCloud faz um excelente trabalho a manter as suas fotos, documentos e definições sincronizados entre os seus dispositivos Apple. É integrado, perfeito e funciona de imediato. Para acesso diário a ficheiros, é difícil de superar.
Mas sincronização não é backup. Se um ficheiro for eliminado ou corrompido, o iCloud propaga essa alteração para todo o lado. Não há histórico versionado, não há snapshots completos do sistema e não há forma de restaurar o seu Mac inteiro a um estado anterior. É essa a lacuna que o Capsule Backup preenche — um verdadeiro backup do Time Machine na nuvem, com restauro completo do sistema via Migration Assistant.
Perguntas Frequentes
Posso usar o Capsule Backup e o iCloud ao mesmo tempo?
Sim, e na verdade recomendamos isso. O iCloud é excelente para sincronização de ficheiros e para o iCloud Photos. O Capsule Backup trata do que o iCloud não pode: backups completos do Time Machine com capacidade de restauro total do sistema. Complementam-se perfeitamente.
Porque é que a Apple não oferece backups do Time Machine na nuvem?
A Apple descontinuou o Time Capsule (o seu dispositivo de backup de hardware) em 2018 e focou o iCloud na sincronização de ficheiros em vez de backups completos do disco. O Capsule Backup preenche essa lacuna, fornecendo a infraestrutura na nuvem de que o Time Machine precisa.
O Capsule Backup é mais barato do que o iCloud para grandes volumes de armazenamento?
A comparação não é direta: são produtos diferentes. O iCloud cobra $9,99/mês por 2 TB (partilhado entre todos os serviços Apple), enquanto o Capsule Backup oferece 1 TB de armazenamento dedicado exclusivamente a backups do Time Machine por $12/mês, com dispositivos ilimitados e sem taxas por dispositivo.
O iCloud pode restaurar o meu Mac inteiro como o Time Machine?
Não. O iCloud pode restaurar algumas definições e ficheiros, mas não pode realizar um restauro completo do sistema. Só o Time Machine pode restaurar o seu Mac inteiro — aplicações, definições, contas, ficheiros de sistema — exatamente como estava.
Explore Mais
O Capsule Backup não é afiliado nem endossado pela Apple Inc. Time Machine, macOS, iCloud, Finder e Migration Assistant são marcas registadas da Apple Inc.
"Troquei o BackBlaze porque queria backups reais do Time Machine na nuvem. O Capsule simplesmente funciona — montei o disco e esqueci-me dele."
Pronto para proteger o seu Mac?
Inicie o seu teste gratuito de 7 dias. Sem cobrança até ao final.