Sauvegardez votre iPhone sur votre Mac avec le Finder (câble branché, cliquez sur l'iPhone, activez les sauvegardes chiffrées, Sauvegarder maintenant). La sauvegarde atterrit dans ~/Library/Application Support/MobileSync/ sur votre Mac — un dossier que Time Machine sauvegarde automatiquement. Avec une destination Time Machine cloud comme Capsule Backup, la sauvegarde de votre iPhone devient versionnée et hors site sans la moindre étape supplémentaire.
Time Machine peut-il sauvegarder un iPhone ?
Pas directement — Time Machine ne sauvegarde que les Mac. Mais il existe un moyen propre et entièrement pris en charge de faire entrer votre iPhone dans Time Machine malgré tout : sauvegardez d'abord l'iPhone sur votre Mac. Depuis macOS Catalina, le Finder (qui a remplacé iTunes pour cette tâche) peut créer une sauvegarde locale complète de votre iPhone sur le disque de votre Mac. Cette sauvegarde n'est que des données sur votre Mac, donc Time Machine l'inclut dans sa prochaine exécution automatique comme n'importe quel autre dossier.
Enchaînez les deux et vous obtenez quelque chose que ni iCloud Backup ni une simple sauvegarde locale ne vous donnent : un historique versionné de tout votre iPhone, stocké hors site. Si votre iPhone est perdu, volé ou remplacé — et même si votre Mac meurt en même temps — la sauvegarde survit dans le cloud.
Ce qu'il vous faut
- Un Mac sous macOS Catalina ou ultérieur (le Finder gère les sauvegardes d'iPhone depuis 2019)
- Votre iPhone et un câble USB ou USB-C pour la première connexion
- Assez d'espace libre sur le Mac pour la sauvegarde (généralement 5 à 50 Go selon votre iPhone)
- Time Machine déjà en train de sauvegarder votre Mac — idéalement vers une destination cloud comme Capsule Backup pour que le résultat soit hors site. Pas encore configuré ? Suivez d'abord le guide Time Machine sans disque externe.
Étape 1 : Connectez votre iPhone à votre Mac
Branchez l'iPhone avec un câble. La première fois que vous le connectez à ce Mac, deux invites gardent la porte : macOS peut vous demander d'autoriser l'accessoire à se connecter, et l'iPhone affichera Faire confiance à cet ordinateur ? — déverrouillez l'iPhone, touchez Faire confiance, et saisissez votre code. Ce jumelage est ce qui autorise les sauvegardes ; vous ne le faites qu'une seule fois par Mac.
Étape 2 : Ouvrez votre iPhone dans le Finder
Ouvrez une fenêtre du Finder. Votre iPhone apparaît dans la barre latérale sous Emplacements, à côté de vos disques et volumes réseau. Cliquez dessus, puis assurez-vous que l'onglet Général est sélectionné — c'est l'ancien écran d'appareil d'iTunes, désormais logé là où il aurait toujours dû être.
Étape 3 : Activez les sauvegardes locales et la synchronisation automatique
Dans la section Sauvegardes de l'onglet Général :
- Sélectionnez « Sauvegarder toutes les données de votre iPhone sur ce Mac » — cela bascule les sauvegardes d'iCloud vers votre Mac.
- Activez « Chiffrer la sauvegarde locale » et choisissez un mot de passe. Fortement recommandé : seules les sauvegardes chiffrées incluent vos mots de passe enregistrés, vos réglages Wi-Fi, votre historique d'appels et vos données Santé. Conservez ce mot de passe dans un gestionnaire de mots de passe — Apple ne peut pas le réinitialiser, et une sauvegarde chiffrée sans son mot de passe est illisible.
- Cochez « Synchroniser automatiquement lorsque cet iPhone est connecté » pour que les futures sauvegardes se fassent d'elles-mêmes à chaque branchement.
- Optionnel mais utile : activez « Afficher cet iPhone lorsqu'il est en Wi-Fi ». Après cette première session par câble, l'iPhone peut se sauvegarder sur le Mac sans fil dès que les deux sont sur le même réseau.
Étape 4 : Lancez votre première sauvegarde d'iPhone
Cliquez sur Sauvegarder maintenant. La première sauvegarde prend du temps — tout le contenu de l'iPhone traverse. Quand elle se termine, la ligne Dernière sauvegarde sous Sauvegardes affiche la date et l'heure du jour. C'est votre confirmation.
Où est-elle allée ? Le Finder stocke les sauvegardes d'iPhone ici :
~/Library/Application Support/MobileSync/Backup/ Vous n'avez jamais besoin de toucher ce dossier — mais son emplacement est toute l'astuce, car il se trouve en plein cœur de ce que Time Machine protège.
Étape 5 : Laissez Time Machine l'emporter dans le cloud
Il n'y a pas d'étape 5 à effectuer — c'est justement l'idée. Time Machine inclut votre bibliothèque utilisateur par défaut, donc le dossier MobileSync embarque dans la prochaine sauvegarde automatique. Avec Capsule Backup comme destination Time Machine, la sauvegarde de votre iPhone est désormais chiffrée, versionnée et stockée dans un datacenter européen, actualisée chaque fois que le Finder met à jour la sauvegarde locale.
Une chose à vérifier, une seule fois : ouvrez Réglages Système → Général → Time Machine → Options et assurez-vous que ~/Library (ou le dossier MobileSync) ne figure pas dans la liste des exclusions. Si vous n'avez jamais touché aux exclusions, vous êtes couvert.
Une seule chaîne de sauvegarde, tous vos appareils — Capsule Backup donne à votre Mac un disque Time Machine dans le cloud, et la sauvegarde de votre iPhone embarque avec. Dès 12 $/mois.
Démarrez votre essai gratuit de 7 joursComparaison avec iCloud Backup
Ce n'est pas l'un ou l'autre — beaucoup de gens utilisent les deux — mais il est utile de savoir ce que chacun couvre :
- iCloud Backup est sans effort et fonctionne partout, mais il ne conserve que l'état le plus récent de votre iPhone, compte dans votre stockage iCloud payant, et exclut de la sauvegarde elle-même les données « déjà dans iCloud » (Photos, Messages dans iCloud).
- Une sauvegarde Finder chiffrée est plus complète — mots de passe enregistrés, données Santé, réglages Wi-Fi — et ne coûte aucun abonnement en soi. Sa seule faiblesse : elle vit sur un seul Mac.
- Sauvegarde Finder + Time Machine + cloud élimine cette faiblesse. La sauvegarde devient versionnée (snapshots horaires/quotidiens/hebdomadaires) et hors site. Si votre iPhone et votre Mac tombent en panne tous les deux, la chaîne tient toujours.
Si vous pesez plus largement la question synchronisation contre sauvegarde, notre guide sur pourquoi augmenter le stockage iCloud ne règle pas la sauvegarde la couvre en profondeur.
Restaurer votre iPhone depuis une sauvegarde Time Machine
Trois scénarios, du plus courant au moins courant :
- Restaurer la dernière sauvegarde (iPhone neuf ou effacé) : connectez l'iPhone, ouvrez-le dans le Finder, cliquez sur Restaurer à partir d'une copie de sauvegarde…, choisissez la sauvegarde, saisissez votre mot de passe de chiffrement. Cela utilise directement la copie locale — aucun aller-retour par le cloud nécessaire.
- Restaurer une version plus ancienne : récupérez le dossier MobileSync tel qu'il existait à une date antérieure depuis Time Machine (parcourez votre volume Capsule Backup ou utilisez le navigateur Time Machine), remettez-le en place, puis lancez Restaurer à partir d'une copie de sauvegarde… dans le Finder. C'est ainsi que vous retrouvez l'état de votre iPhone d'avant un incident.
- Nouveau Mac : restaurez le Mac lui-même via Migration Assistant depuis votre sauvegarde Time Machine — le dossier MobileSync, et avec lui la sauvegarde de votre iPhone, revient automatiquement.
Quel espace occupent les sauvegardes d'iPhone ?
Prévoyez la taille des données réellement présentes sur votre iPhone : un téléphone peu utilisé se sauvegarde en quelques gigaoctets, un téléphone rempli de photos peut atteindre 50 Go ou plus. Après la première exécution, le Finder met à jour la sauvegarde au lieu de la dupliquer, et Time Machine stocke les changements de façon incrémentale — le coût courant est donc bien plus faible que ne le laisse penser la première sauvegarde. Sur un forfait Capsule Backup de 1 To, un Mac plus une ou deux sauvegardes d'iPhone tiennent confortablement pour la plupart des gens.
Dépannage : solutions rapides
- L'iPhone n'apparaît pas dans le Finder — essayez un autre câble ou un autre port, déverrouillez l'iPhone et répondez de nouveau à l'invite de confiance. Vérifiez que Finder → Réglages → Barre latérale → « CD, DVD et appareils iOS » est activé.
- La sauvegarde échoue en cours de route — gardez l'iPhone déverrouillé et branché pendant la première exécution, et vérifiez que le Mac dispose d'assez d'espace disque libre pour la sauvegarde complète.
- Mot de passe de chiffrement oublié — il ne peut pas être récupéré. Sur l'iPhone, Réglages → Général → Transférer ou réinitialiser l'iPhone → Réinitialiser → Réinitialiser tous les réglages efface le mot de passe de sauvegarde (vos données restent en place), puis définissez-en un nouveau dans le Finder et lancez une sauvegarde fraîche.
- Les sauvegardes Wi-Fi ne se font pas — les deux appareils doivent être sur le même réseau avec le Mac allumé ; l'option n'apparaît qu'après au moins une session par câble réussie.
Questions fréquentes
Time Machine sauvegarde-t-il un iPhone directement ?
Non — Time Machine ne sauvegarde que votre Mac. Mais une sauvegarde Finder de votre iPhone est stockée sur le Mac, donc Time Machine la récupère automatiquement. Le résultat final est le même : la sauvegarde de votre iPhone, versionnée et hors site.
Puis-je sauvegarder mon iPhone sans iCloud ?
Oui. Une sauvegarde Finder locale est une sauvegarde d'iPhone complète sans aucune intervention d'iCloud — et avec le chiffrement activé, elle inclut plus qu'iCloud Backup (mots de passe enregistrés, données Santé, réglages Wi-Fi). Time Machine ajoute ensuite la copie hors site.
La sauvegarde de l'iPhone est-elle chiffrée ?
Trois couches avec cette configuration : la sauvegarde locale chiffrée du Finder (votre mot de passe), le volume de sauvegarde chiffré de Time Machine, et — avec Capsule Backup — un tunnel WireGuard avec chiffrement SMB3 obligatoire en transit.
Est-ce que je conserve d'anciennes versions de ma sauvegarde d'iPhone ?
Oui. Le Finder écrase sa sauvegarde locale, mais Time Machine prend des snapshots du dossier toutes les heures, tous les jours et toutes les semaines — vous pouvez donc retrouver l'état de votre iPhone de la semaine ou du mois dernier, pas seulement celui de la dernière exécution.
Est-ce que cela fonctionne en Wi-Fi ?
Oui. Après la première connexion par câble, activez « Afficher cet iPhone lorsqu'il est en Wi-Fi » et les futures sauvegardes se font sans fil dès que l'iPhone et le Mac partagent un réseau.
Capsule Backup n'est ni affilié à ni approuvé par Apple Inc. iPhone, Time Machine, Finder, macOS et Migration Assistant sont des marques d'Apple Inc.